{"id":671,"date":"2025-09-13T18:45:27","date_gmt":"2025-09-13T16:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.doctoread.com\/?p=671"},"modified":"2026-04-23T18:47:18","modified_gmt":"2026-04-23T16:47:18","slug":"from-diagnosis-to-understanding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/","title":{"rendered":"From diagnosis to understanding"},"content":{"rendered":"<h3>When medical diagnoses finally become understandable<\/h3>\n<p>Medical jargon poses significant challenges for many patients. Complex medical reports, incomprehensible terms and unanswered questions are all too common in everyday life \u2013 and this is precisely where DocToRead comes in.<\/p>\n<p>Entrepreneur Bastian Hollmann\u2019s innovative solution automatically translates medical reports into clear, easy-to-understand language. Supported by modern AI technology, the result is content that is not only accurate but also genuinely comprehensible \u2013 a crucial added value for patients as well as for medical professionals. It is important to note, however, that for reasons of technical accuracy, patient protection and data security, DocToRead was developed individually by software specialists in collaboration with medical professionals and lawyers.<\/p>\n<p>The fact that this concept strikes a chord with the times is demonstrated not only by the rising demand but also by the growing media attention: several newspapers and specialist media outlets have already reported on DocToRead and highlighted the importance of comprehensible medical information.<\/p>\n<p><strong>More than just an app \u2013 a solution for the entire healthcare sector<\/strong><br \/>\nDocToRead offers far more than a simple translation function for medical jargon. The application is designed to be multilingual and enables medical content to be translated into different languages quickly and easily \u2013 a clear advantage in an increasingly international healthcare landscape.<\/p>\n<p>At the same time, the solution meets the highest data protection standards: no sensitive health data is stored, and all processes comply with European data security requirements.<\/p>\n<p><strong>The next step: understandable medicine for children<\/strong><br \/>\nWith a complementary web portal, DocToRead goes one step further. Clinics and practices are given the opportunity to present medical conditions in a child-friendly way \u2013 for example, in the form of easy-to-understand stories. This not only provides information but also builds trust and reduces anxiety.<\/p>\n<p>In summary, it can be said that DocToRead is more than just a digital tool \u2013 it represents a genuine step forward in making medical terminology more accessible. <strong>DocToRead enables patient-centred medicine.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When medical diagnoses finally become understandable Medical jargon poses significant challenges for many patients. Complex medical reports, incomprehensible terms and unanswered questions are all too common in everyday life \u2013 and this is precisely where DocToRead comes in. Entrepreneur Bastian Hollmann\u2019s innovative solution automatically translates medical reports into clear, easy-to-understand language. Supported by modern AI [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[19,36,34,35],"class_list":["post-671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nicht-kategorisiert","tag-doctoread","tag-medical-diagnoses","tag-medical-terminology","tag-understandable-medicine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>From diagnosis to understanding - doctoread<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DocToRead specialises in translating medical jargon into simple, accurate everyday language. More than just an app.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From diagnosis to understanding - doctoread\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DocToRead specialises in translating medical jargon into simple, accurate everyday language. More than just an app.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"doctoread\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-13T16:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T16:47:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.doctoread.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_debueserbee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_debueserbee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_debueserbee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d8f38488a4289e67109526dd883fe3\"},\"headline\":\"From diagnosis to understanding\",\"datePublished\":\"2025-09-13T16:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T16:47:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/\"},\"wordCount\":324,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp\",\"keywords\":[\"DocToRead\",\"medical diagnoses\",\"Medical terminology\",\"understandable medicine\"],\"articleSection\":[\"Nicht kategorisiert\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/\",\"name\":\"From diagnosis to understanding - doctoread\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-13T16:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T16:47:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d8f38488a4289e67109526dd883fe3\"},\"description\":\"DocToRead specialises in translating medical jargon into simple, accurate everyday language. More than just an app.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp\",\"width\":570,\"height\":544},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/from-diagnosis-to-understanding\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From diagnosis to understanding\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"doctoread\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d8f38488a4289e67109526dd883fe3\",\"name\":\"admin_debueserbee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d47d1a8d36d1c9820f3b089c21ba0b58c18a6f8934ec22c5814a305fffa1bef3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d47d1a8d36d1c9820f3b089c21ba0b58c18a6f8934ec22c5814a305fffa1bef3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d47d1a8d36d1c9820f3b089c21ba0b58c18a6f8934ec22c5814a305fffa1bef3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin_debueserbee\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doctoread.com\\\/en\\\/author\\\/admin_debueserbee\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From diagnosis to understanding - doctoread","description":"DocToRead specialises in translating medical jargon into simple, accurate everyday language. More than just an app.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"From diagnosis to understanding - doctoread","og_description":"DocToRead specialises in translating medical jargon into simple, accurate everyday language. More than just an app.","og_url":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/","og_site_name":"doctoread","article_published_time":"2025-09-13T16:45:27+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T16:47:18+00:00","og_image":[{"width":570,"height":544,"url":"https:\/\/www.doctoread.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin_debueserbee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin_debueserbee","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/"},"author":{"name":"admin_debueserbee","@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/#\/schema\/person\/04d8f38488a4289e67109526dd883fe3"},"headline":"From diagnosis to understanding","datePublished":"2025-09-13T16:45:27+00:00","dateModified":"2026-04-23T16:47:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/"},"wordCount":324,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.doctoread.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp","keywords":["DocToRead","medical diagnoses","Medical terminology","understandable medicine"],"articleSection":["Nicht kategorisiert"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/","url":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/","name":"From diagnosis to understanding - doctoread","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.doctoread.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp","datePublished":"2025-09-13T16:45:27+00:00","dateModified":"2026-04-23T16:47:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/#\/schema\/person\/04d8f38488a4289e67109526dd883fe3"},"description":"DocToRead specialises in translating medical jargon into simple, accurate everyday language. More than just an app.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.doctoread.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp","contentUrl":"https:\/\/www.doctoread.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portrait_bastian_hollmann_handyversion.webp","width":570,"height":544},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/2025\/09\/13\/from-diagnosis-to-understanding\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From diagnosis to understanding"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/","name":"doctoread","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/#\/schema\/person\/04d8f38488a4289e67109526dd883fe3","name":"admin_debueserbee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d47d1a8d36d1c9820f3b089c21ba0b58c18a6f8934ec22c5814a305fffa1bef3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d47d1a8d36d1c9820f3b089c21ba0b58c18a6f8934ec22c5814a305fffa1bef3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d47d1a8d36d1c9820f3b089c21ba0b58c18a6f8934ec22c5814a305fffa1bef3?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin_debueserbee"},"url":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/author\/admin_debueserbee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":672,"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions\/672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doctoread.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}