Última actualización: 29/04/2024
EL USO DE LA APP DocToRead ESTÁ SUJETO A LAS SIGUIENTES CONDICIONES GENERALES DE USO. POR FAVOR LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO ANTES DE ACCEDER O UTILIZAR LA APP DocToRead.
Estas Condiciones de Uso rigen su acceso y uso de la aplicación móvil «DocToRead APP» y todos los servicios relacionados (colectivamente, los «Servicios») ofrecidos por DocToRead GmbH («nosotros» o «DocToRead»). Estas Condiciones de uso también rigen su acceso a toda la información de los Servicios (el «Contenido»).
A. GENERAL
DocToRead proporciona una App que permite a los usuarios cargar datos de sus informes médicos en la App. En la aplicación, los datos del informe médico se traducen en tiempo real a un lenguaje generalmente comprensible para el usuario. La app procesa los datos del informe médico y simplifica el lenguaje médico introducido a un lenguaje generalmente comprensible para que el usuario entienda el contenido del informe médico. DocToRead no presta expresamente ningún servicio médico, no realiza diagnósticos ni sugiere tratamientos. La aplicación se limita a proporcionar un resumen en un lenguaje comprensible basado en los datos de los hallazgos médicos. Por lo tanto, DocToRead no necesita datos personales para prestar el servicio. Antes de facilitar los datos de sus hallazgos en la app, tache todos los datos personales que permitan extraer conclusiones sobre usted o su médico o la institución emisora. Esto incluye, por ejemplo, datos como su nombre, el nombre y la dirección y otros datos de su médico o de la institución que emitió el informe, así como sus otros datos personales como fecha de nacimiento, dirección postal, número de teléfono, etc., si procede. Asegúrese de que sólo se carga en la aplicación el contenido médico del informe. Si subes los resultados mediante una foto, haz una foto de los resultados sin el membrete ni la firma, por ejemplo. Si escanea los resultados como un archivo, puede hacerlo de la misma manera o tachar después el pdf en los lugares donde aparezcan sus datos personales o los de su médico.
B. CONTRATO DE USO
Estas Condiciones de uso son un acuerdo legal entre usted y DocToRead GmbH. Al utilizar los Servicios, incluyendo la instalación y/o descarga de la App DocToRead, (a) usted acepta quedar vinculado por estas Condiciones de Uso, (b) usted declara y garantiza que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad para suscribir estas Condiciones de Uso, y (c) usted posee o controla el dispositivo móvil que utiliza para acceder a los Servicios. Estas Condiciones de uso también se aplican a cualquier actualización de la aplicación, suplementos y servicios prestados por DocToRead GmbH que no se proporcionan bajo una licencia independiente u otro acuerdo con nosotros. Si no está de acuerdo con estas Condiciones de uso, no podrá instalar ni utilizar la aplicación DocToRead. Podemos cambiar estas Condiciones de uso de vez en cuando y le notificaremos de cualquier actualización de las Condiciones de uso que afecten materialmente su uso de los Servicios o sus derechos y obligaciones. Dicha notificación podrá adoptar la forma de una notificación dentro de la aplicación o de un aviso en el sitio web. Su uso continuado de los Servicios tras la publicación de cambios en estas Condiciones de Uso significa que usted acepta dichos cambios. Si no está de acuerdo con algún cambio, deberá dejar de utilizar la APP DocToRead. Si tiene alguna pregunta o duda sobre estas Condiciones de uso, póngase en contacto con el servicio de asistencia en info@DocToRead.com. No utilice los Servicios hasta que sus preguntas e inquietudes hayan sido respondidas a su satisfacción y usted acepte estas Condiciones de uso.
Aviso a los consumidores: Dependiendo de la legislación del país en el que resida, puede tener ciertos derechos que se apliquen además de estas Condiciones de Uso, y ciertas disposiciones de estas Condiciones de Uso pueden no ser exigibles en su contra. En la medida en que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones de Uso no sea exigible frente a usted, el resto de las Condiciones de Uso continuarán en pleno vigor y efecto. Estas Condiciones de uso también incluyen cualquier condición de pago adicional y otros requisitos establecidos en la página de descarga desde la que se descarga la APP DocToRead.
C. REQUISITO DE EDAD
Usted debe tener 18 años de edad (o más) para instalar o utilizar la App.
D. CONCESIÓN DE LA LICENCIA
Sujeto al cumplimiento de estas Condiciones de Uso, DocToRead GmbH le concede una licencia limitada, no exclusiva, revocable, no sublicenciable y no transferible para acceder, descargar y/o instalar la última versión generalmente disponible del Software DocToRead APP que se le proporciona como parte de los Servicios, únicamente para su uso legal, personal y no comercial.
E. DESCRIPCIÓN DE OTROS DERECHOS Y RESTRICCIONES
Uso restringido
Usted no puede alquilar, vender, arrendar, sublicenciar, distribuir, asignar, copiar (que no sea una sola copia para sus propios fines de copia de seguridad) o de cualquier manera transferir o conceder derechos sobre los Servicios o utilizar los Servicios en beneficio de terceros. Salvo autorización expresa de DocToRead GmbH, se le prohíbe poner a disposición la aplicación DocToRead a través de una red en la que pueda ser descargada o utilizada por múltiples usuarios. Usted acepta que no utilizará ningún robot, araña u otro dispositivo o proceso automático o manual para interferir o intentar interferir en el correcto funcionamiento de la App DocToRead, a menos que elimine nuestra App DocToRead de un dispositivo móvil de su propiedad o bajo su control. No puede violar o intentar violar la seguridad de nuestra APP DocToRead. Usted no puede modificar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o manipular la APP DocToRead o intentar hacerlo por cualquier razón o por cualquier medio. No puede acceder, crear o modificar de ningún modo el código fuente de la APP DocToRead. Usted no tiene el derecho y no puede crear trabajos derivados de la APP DocToRead o cualquier parte de la misma. Cualquier modificación o mejora de los Servicios seguirá siendo propiedad exclusiva de DocToRead GmbH.
Actualizaciones
Nos reservamos el derecho de añadir o eliminar características o funcionalidades a la APP DocToRead existente. Si la APP DocToRead está instalada en su dispositivo móvil, se comunicará con nuestros servidores a intervalos regulares. Podemos solicitarle que actualice la APP DocToRead en su dispositivo móvil cuando lancemos una nueva versión de la APP DocToRead o cuando pongamos a su disposición nuevas funciones. Esta actualización puede producirse automáticamente o previo aviso y puede producirse de una sola vez o en varias sesiones. Usted entiende que podemos pedirle que revise y acepte nuestras Condiciones de uso vigentes en ese momento antes de que pueda utilizar las versiones actualizadas de la APP DocToRead. Usted reconoce y acepta que nuestra obligación de dar soporte a versiones anteriores de la APP DocToRead puede finalizar con la disponibilidad de actualizaciones, suplementos o versiones posteriores. Usted reconoce y acepta que no tenemos ninguna obligación de proporcionarle actualizaciones, suplementos o versiones actualizadas de la APP DocToRead.
Acceso
Usted debe proporcionar, a sus expensas, el equipo, las conexiones a Internet, los dispositivos y los planes de servicio para acceder y utilizar la APP DocToRead. Si accede a la aplicación DocToRead a través de una red móvil, se aplicarán las tarifas de mensajería, datos y otros cargos de su proveedor de red o roaming. El usuario es el único responsable de todos los gastos en los que incurra al acceder a la aplicación DocToRead a través de su dispositivo. La descarga, instalación o uso de la APP DocToRead puede estar prohibida o restringida por su operador de red y/o la APP DocToRead puede no funcionar con su operador de red o dispositivo. DocToRead GmbH no garantiza que la APP DocToRead pueda utilizarse en todos los dispositivos o planes de telefonía móvil. DocToRead GmbH no garantiza que la APP DocToRead esté disponible en todos los idiomas o que la APP DocToRead sea apropiada o esté disponible para su uso en cualquier lugar en particular.
F. CONTENIDO DE LOS SERVICIOS
Contenido del usuario
Podemos acceder, preservar o divulgar su información o contenido si estamos obligados a hacerlo por ley o en la creencia de buena fe de que dicha acción es razonablemente necesaria para (i) responder a las reclamaciones presentadas contra nosotros o cumplir con un proceso legal (por ejemplo, citaciones u órdenes judiciales), incluidas las emitidas por los tribunales que tienen jurisdicción sobre nosotros o usted; (ii) hacer cumplir o administrar nuestros acuerdos con los usuarios, tales como estos Términos; (iii) para la prevención del fraude, evaluación de riesgos, investigación, servicio al cliente, prestación de los Servicios DocToRead APP o soporte técnico; (iv) para proteger los derechos, propiedad o seguridad de los usuarios DocToRead APP; y (v) para proteger los Servicios DocToRead APP. (iii) para la prevención del fraude, la evaluación de riesgos, la investigación, la atención al cliente, la prestación de los Servicios DocToRead APP o el soporte técnico; (iv) para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de DocToRead GmbH, sus usuarios o miembros del público; o (v) para denunciar un delito u otro comportamiento censurable.
G. SEGURIDAD
La APP DocToRead, al igual que otras tecnologías de consumo, puede no ser 100% segura. Al aceptar estas Condiciones de Uso, usted reconoce y acepta que la APP DocToRead puede ser objeto de acceso no autorizado, interceptación, corrupción, daño o mal uso y no puede ser considerada 100% segura. Usted asume toda la responsabilidad por tales riesgos de seguridad y cualquier daño resultante. Además, usted es el único responsable de proteger cualquier dispositivo utilizado para acceder a la APP DocToRead de accesos no autorizados, por ejemplo, mediante el uso de una protección de contraseña compleja y la activación de la encriptación del dispositivo si está disponible a través de la configuración de su dispositivo. Usted acepta que DocToRead GmbH no es responsable de ningún acceso no autorizado a su cuenta o dispositivos.
H. REGISTRO/CONTRASEÑAS
Registro
Tenga en cuenta que la APP DocToRead requiere el registro y la creación de una cuenta para descargar la APP DocToRead o para acceder a características o funciones adicionales («Registro»).
PIN
Usted es el único y exclusivo custodio del PIN elegido por usted. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de su PIN. Usted es plenamente responsable de todas las transacciones realizadas a través de una cuenta abierta, gestionada, a la que se acceda o que se utilice utilizando su PIN. Debe notificarnos inmediatamente y confirmar por escrito cualquier uso no autorizado de las cuentas o cualquier violación de la seguridad, incluyendo, sin limitación, cualquier pérdida, robo o uso no autorizado de su PIN o de cualquier cuenta asociada. Si sospechamos razonablemente que la seguridad de su PIN se ha visto comprometida, podremos suspender o cancelar su cuenta, rechazar cualquier uso actual o futuro de los Servicios y buscar todas las soluciones adecuadas. No nos hacemos responsables de ninguna pérdida relacionada con el uso indebido de un PIN.
Información facilitada
Si proporciona información en relación con un registro, debe proporcionar y mantener información precisa, completa y actualizada. Si sospechamos razonablemente que su información es inexacta, no está actualizada o está incompleta, podremos suspender o finalizar su uso de la APP DocToRead y emprender las acciones legales oportunas. Usted acepta que tenemos derecho a utilizar la información que nos proporcione para los fines descritos en estas Condiciones de uso y para promover su uso de la APP DocToRead de acuerdo con la Política de privacidad.
I. DESINSTALACIÓN/ELIMINACIÓN DE UNA APLICACIÓN
Los métodos de desinstalación y eliminación dependen de su dispositivo. Para desinstalar y eliminar la APP DocToRead, utilice el gestor de aplicaciones suministrado con su dispositivo o consulte el manual del mismo.
J. CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE LAS OPINIONES DE LOS USUARIOS
Además, si decide enviar reseñas o valoraciones de App Store a través de canales de redes sociales u otras funciones o servicios de comunicación o mensajería similares, esta información podrá ponerse a disposición del público, incluido el nombre de usuario de acceso público que aparezca en la reseña. Si prefiere que no utilicemos sus reseñas de aplicaciones con fines publicitarios, puede ponerse en contacto con nosotros en el correo electrónico de asistencia info@DocToRead.com que aparece a continuación (incluya su nombre y dirección de correo electrónico). Por razones de seguridad, no debe proporcionar ninguna información confidencial a través de estas funciones. Tenemos el derecho, pero no la obligación, de eliminar cualquier contenido que consideremos inapropiado.
K. PROPIEDAD INTELECTUAL
La APP DocToRead, incluidos todos los contenidos, diseños, textos, imágenes, fotografías, ilustraciones, clips de audio, clips de vídeo, gráficos, código, contenido, registros, software y documentación que DocToRead GmbH le proporciona, son propiedad de DocToRead GmbH o propiedad de los licenciantes de DocToRead GmbH y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas, patentes y otros derechos de propiedad y leyes alemanas y europeas internacionales relativas a los derechos de propiedad intelectual. «Derechos de Propiedad Intelectual» significa, colectivamente, los derechos bajo las leyes de patentes, marcas, derechos de autor y secretos comerciales y todos los demás derechos de propiedad intelectual o de propiedad reconocidos en cualquier país o jurisdicción en todo el mundo, incluyendo, sin limitación, los derechos morales o similares. Usted no podrá borrar, alterar o eliminar ningún aviso de derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad colocados por nosotros o por terceros asociados en los Servicios. Todos los derechos no concedidos expresamente en este documento están expresamente reservados por DocToRead GmbH y sus licenciantes. DocToRead GmbH y todos los nombres, logotipos y propiedades afiliadas son propiedad exclusiva de DocToRead GmbH. Todas las demás marcas comerciales que aparecen en los Servicios, incluida cualquier App, son marcas comerciales de sus respectivos propietarios, y el uso de dichas marcas comerciales redundará en beneficio del propietario de la marca comercial. Nuestros socios o proveedores de servicios también pueden tener derechos de propiedad adicionales sobre el contenido que ponen a disposición a través de un Servicio. Los nombres comerciales, marcas registradas y marcas de servicio de nuestra propiedad, estén o no registradas, no podrán utilizarse en relación con ningún producto o servicio que no sea nuestro de ninguna manera que pueda causar confusión. Nada de lo contenido en este documento se interpretará como una concesión, por implicación, impedimento o de otro modo, de cualquier licencia o derecho a utilizar cualquiera de nuestros nombres comerciales, marcas registradas o marcas de servicio sin nuestro permiso expreso previo por escrito.
L. COPYRIGHT
Derechos de autor
Usted es el único responsable de todo el contenido que contribuya, envíe, muestre o de cualquier adaptación de cualquier trabajo realizado en o a través de su uso de la APP DocToRead. Usted es responsable de garantizar que dicho contenido, incluyendo fotos, texto, no infringe ningún derecho de autor u otros derechos de propiedad intelectual. Usted debe ser el propietario del contenido o tener una licencia para utilizar este contenido. DocToRead GmbH respeta y espera que sus usuarios respeten los derechos de los propietarios de los derechos de autor. DocToRead GmbH actuará adecuadamente tras la notificación para eliminar el contenido que infrinja los derechos de autor de terceros. DocToRead GmbH se reserva el derecho a denegar el acceso a la acceso a la App o a otros servicios a cualquiera que los utilice para infringir repetidamente los derechos de propiedad intelectual de otros. Si cree que una App o elementos de la misma infringen sus derechos de autor, póngase en contacto con DocToRead GmbH en:
DocToRead GmbH
Gewerbepark Grünewald 9
58540 Meinerzhagen
E-Mail: info@DocToRead.com
Asegúrese de que su notificación incluye lo siguiente
M. CANCELACIÓN
Sus derechos bajo estas Condiciones de Uso terminarán inmediatamente y automáticamente sin previo aviso de DocToRead GmbH si usted no cumple con cualquiera de los términos de estas Condiciones de Uso. Usted entiende que DocToRead GmbH puede, a su sola discreción, modificar, terminar o suspender su derecho a acceder a la APP DocToRead en cualquier momento. Además, DocToRead GmbH puede suspender o terminar la licencia aquí contenida y desactivar la APP DocToRead o componentes de la APP DocToRead en cualquier momento con o sin causa. Usted acepta que DocToRead GmbH no será responsable ante usted o cualquier tercero por cualquier terminación o desactivación de los Servicios. Inmediatamente después de la expiración o terminación de estas Condiciones de Uso, debe cesar todo uso de los Servicios y destruir todas las copias de los Servicios, incluyendo todas las APPs DocToRead en su posesión o control. La terminación no limitará ningún otro derecho o recurso de DocToRead GmbH en derecho o en equidad. Las secciones H – Q y cualquier término de uso suplementario de estas Condiciones de Uso sobrevivirán a la terminación o expiración de estas Condiciones de Uso por cualquier razón.
N. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
En la medida permitida por la ley, la APP DocToRead se proporciona «tal cual». El uso es bajo su propio riesgo. DocToRead GmbH no garantiza que la APP DocToRead satisfaga sus necesidades, que la APP DocToRead sea ininterrumpida, puntual, segura o libre de errores, o que los resultados que puedan obtenerse del uso de la APP DocToRead GmbH DocToRead sean precisos o fiables. DocToRead GmbH no asume ninguna responsabilidad por los daños materiales de cualquier tipo que resulten del acceso o uso de la APP DocToRead o del acceso o uso no autorizado de los servidores de DocToRead GmbH. Además, DocToRead GmbH no acepta ninguna responsabilidad por la información personal o financiera almacenada, por cualquier interrupción o terminación de la transmisión hacia o desde los servidores de DocToRead GmbH; errores, virus, troyanos o similares transmitidos a o a través de la APP DocToRead por terceros; o cualquier error u omisión en cualquier Contenido o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurridos como resultado del uso de cualquier Contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición a través de la APP DocToRead.
O. INDEMNIZACIÓN
Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a los empleados de DocToRead GmbH de cualquier reclamación de terceros, responsabilidades, daños y / o costes derivados de su uso de la APP DocToRead, su violación de estas Condiciones de Uso o su infracción o violación de cualquier propiedad intelectual u otros derechos de cualquier persona. Usted se compromete a notificar inmediatamente a DocToRead GmbH cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad de su uso de la APP DocToRead de la que tenga conocimiento.
P. CONTROLES DE EXPORTACIÓN
Los Servicios y la información y tecnología subyacentes están sujetos a las leyes, restricciones y normativas alemanas e internacionales que pueden regular la importación, exportación, descarga y uso de la APP. Usted acepta cumplir estas leyes, restricciones y normativas cuando descargue o utilice la App.
Q. USABILIDAD EN LOS TRIBUNALES
DocToRead GmbH no declara ni garantiza que la App DocToRead o cualquier parte de la misma sea apropiada o esté disponible para su uso en cualquier jurisdicción particular. Podemos limitar la disponibilidad de las Apps, en su totalidad o en parte, a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción de nuestra elección, en cualquier momento y a nuestra entera discreción.
R. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS Y OTROS TÉRMINOS VARIOS
Usted se compromete a hacer todo lo posible para resolver cualquier disputa, reclamación, pregunta o desacuerdo directamente con el servicio de atención al cliente de DocToRead GmbH poniéndose en contacto con el correo electrónico de atención al cliente proporcionado en estas Condiciones de uso antes de iniciar cualquier procedimiento legal o arbitraje. Todas las disputas o reclamaciones que surjan de o en relación con estas Condiciones de Uso, incluidas las disputas relativas a su validez, incumplimiento, terminación o invalidez, serán decididas por un tribunal alemán. La jurisdicción es Meinerzhagen. Todas las cuestiones derivadas de estas Condiciones de uso y del uso (o imposibilidad de uso) de la APP DocToRead se regirán por la legislación alemana, con exclusión de sus disposiciones sobre conflicto de leyes.
S. CANCELACIÓN
Si usted es un consumidor residente en el Espacio Económico Europeo (EEE), tiene derecho, en virtud de la legislación sobre consumidores del EEE, a cancelar este contrato tal y como se describe en el modelo de política de cancelación que figura a continuación.
Derecho de cancelación
Tiene derecho a rescindir el presente contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de justificación. El plazo de cancelación es de catorce días a partir de la fecha de celebración del contrato. Para ejercer su derecho de cancelación, debe informarnos de su decisión de cancelar este contrato mediante una declaración clara (por ejemplo, una carta enviada por correo postal o electrónico). Puede hacerlo por correo electrónico a info@DocToRead.com o por correo postal a DocToRead GmbH, Gewerbepark, Grünewald 9, 58540 Meinerzhagen. Puede utilizar el modelo de formulario de cancelación adjunto, pero no es obligatorio. Puede rellenar y enviar electrónicamente el modelo de formulario de cancelación u otra declaración clara. Si hace uso de esta opción, le enviaremos inmediatamente un acuse de recibo de dicha cancelación (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir el plazo de cancelación, basta con que envíe su notificación de ejercicio del derecho de cancelación antes de que expire el plazo de cancelación.
Modelo de formulario de cancelación
(Si desea anular el contrato, rellene y envíe este formulario)
A DocToRead GmbH, Gewerbepark, Grünewald 9, 58540 Meinerzhagen, info@DocToRead.com:
