Wenn aus medizinischem Fachlatein plötzlich Klartext wird Beispiel: Ein Patient sitzt beim Augenarzt. Das Auge schmerzt, ist gerötet, vielleicht leicht geschwollen. Nach der Untersuchung folgt die Diagnose – und später der Arztbericht oder die Rechnung. Dort steht u. a.: „Akute Perifollikulitis des Lidrandes“ Für viele Patientinnen und Patienten klingt das erst einmal beunruhigend. Fremd, kompliziert […]